chất phác Tiếng Trung là gì

诚朴 ; 醇朴; 淳朴; 纯朴 ; 憨 ; 朴实; 天真 <诚恳朴实。>
憨厚 ; 拙直 ; 憨直。<老实厚道。>
lòng thật thà chất phác
心地憨厚
浑 ; 浑朴 <天然的; 浑厚朴实。>
hồn hậu chất phác
浑朴
thật thà chất phác
浑厚
木强 <质朴刚强。>
平实 <朴质。>
朴厚 <朴实厚道。>
朴陋 <朴素简陋。>
村野 <性情粗鲁。>
简朴 <(语言、文笔、生活作风等)简单朴素。>
清真 <纯洁质朴。>
thơ quý ở chỗ mộc mạc chất phác, phải có sự gửi gấm ý tình của tác giả.
诗贵清真, 更要有寄托。 质朴 <朴实; 不矫饰。>
là người chất phác trung hậu
为人质朴忠厚。 宽厚 <(声音)浑厚。>
古气 <古老质朴的方式、风气等。>

• thực tại chất phác:    朴素实在论。
• cb-cấm-tk chỉ phá:    uw-voablock
• chưng cất phá hủy:    干馏

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他们是严肃的驴子，先生。
Cả hai đều là gái nông thôn chất phác, thưa Đại nhân.

大概是因为这里的人造就了这里的亲切。
Có lẽ chính là do con người thân thiện chất phác nơi đây.

2212心性质朴，性格温柔，轻信。
2212: Tính cách chất phác, dịu dàng, nhẹ dạ cả tin.

2212：心性质朴，性格温柔，轻信。
2212: Tính cách chất phác, dịu dàng, nhẹ dạ cả tin.

你们兄弟三人当中，就只有你，才是最适合的。
trong ba huynh đệ chúng ta, chỉ có mình ngươi là chất phác nhất.